Ruggon VM-521 una computadora para montar en vehículo Ultrarobusta, Super-Sólida, basada en Intel BayTrail con un display de 10.4” con SO Windows

En esta oportunidad vamos a hablar sobre la computadora para montar en vehículo ultra robusto Ruggon VM-521 de 10.4 pulgadas que forma parte de la línea RuggVMC, la cual hemos probado y analizado. Este informe representa una detallada descripción práctica y análisis del VM-521.

Primero la Pregunta obvia: ¿Por qué una compañía que se especializa en tabletas móviles robustas también ofrece una computadora para montar en vehículo? Con tantas buenas opciones de montaje disponibles, ¿no tiene más sentido simplemente usar tablets robustas en los vehículos? Las Tablets podrían ser fácilmente quitados de sus soportes y usados también en la oficina o en el campo. Respuesta: Es una buena opción para muchas implementaciones, pero no para todas.
A menudo, un dispositivo está destinado a ser utilizado en un vehículo y sólo en un vehículo. Y esto, no debiera ser un problema para el dispositivo. Debe ser tan resistente y sólido como el propio vehículo. El peso realmente no importa, porque no es llevado en la mano. Y la vida de la batería no importa porque toma la energía del vehículo.

Ruggon VM-521: diseño y concepto

Mientras que trae la funcionalidad que podría tener cualquier tablet montada en un vehículo, el RuggON VM-521 se diseña en cada detalle como una computadora para montar en vehículo. Se ve como una tablet cuando se ve desde la parte delantera, pero si así fuera, entonces esto es de hecho una tableta construida como un tanque de guerra. La construcción es de metal sólido, es una aleación ligera de aluminio, esto le suma a alrededor de 3,8 kg. Eso es tres a cuatro veces más pesado de lo que actualmente pesa una típica tablet móvil robusta (¡aunque, asombroso, apenas la mitad que el primer ordenador portátil de Apple en el año 1989!).
El Ruggon VM-521 tiene un formato compacto de 10,8 x 9,9 pulgadas, y es de aproximadamente 2,7 pulgadas de espesor. A diferencia de muchas computadora para montar en vehículo, el VM-521 es totalmente de metal fundido y no una caja de acero con un panel frontal de plástico. Es un diseño elegante y atractivo, con mucha atención al detalle y buen diseño industrial. El tratamiento exterior de todo el dispositivo es un gris cálido con un fino acabado de pulverización.

Al igual que todos las computadora para montar en vehículo, el Ruggon VM-521 funciona con la energía eléctrica del vehículo y puede se acomoda a una amplia gama de tensiones disponibles. La mayoría de los dispositivos para montar en vehículos, tienen algún tipo de respaldo interno para manejar las fluctuaciones de la energía del vehículo o para moverse a otro vehículo, pero ésos generalmente dura algunos minutos. La batería interna del Ruggon VM-521, por otro lado, soporta por más de dos horas de operación.
Como suele ser el caso en las computadora para montar en vehículo, todas las E/S están orientadas hacia abajo para un montaje fácil y eficiente en vehículos o ubicaciones fijas. La carcasa también tiene no menos de 20 taladros de tornillo pre-perforados para varios métodos de montaje. A continuación, se muestra un vistazo a la Ruggon VM-521 desde el frente y desde los cuatro lados:

En la parte delantera, el Ruggon VM-521 tiene potentes altavoces duales de 2 vatios, y tres pulsadores físicos (atenuación, función programable, descongelación), un LED verde en funcionamiento normal, rojo cuando está trabajando con la batería y apagado cuando está en modo nocturno. El logotipo de RuggON está muy bien integrado en el diseño, no hay etiquetas adhesivas aquí. El diseño se complementa con 16 tornillos de acero inoxidable brillantes. En la parte superior de la unidad de la carcasa se encuentra una antena negra para WiFi, Bluetooth y GPS.
La imagen en primer plano a continuación muestra el área de E / S empotrada en la parte inferior del Ruggon VM-521. No hay puertas de acceso protector como se encuentra en la mayoría de las tabletas resistentes. En su lugar, los puertos no utilizados pueden protegerse con simples tapones de plástico.El Ruggon VM-521 proporciona las siguientes E/S a bordo, de izquierda a derecha:

Conector de alimentación industrial roscado para 9-36 o 18-60 VDC
Conectores de entrada y salida de audio
Puerto de expansión de la cámara para su uso con sistema opcional de 4 cámaras
USB (parece DB9, pero proporciona 2 x USB 2.0 a través del cable suministrado)
2 x conectores RJ45 Gigabit LAN
2 x CANBUS para la comunicación del vehículo
1 x RS232 y 1 x serie RS232 / 485
1 x E / S digital (4 x en, 4 x salida)
Encender / apagar / dormir

En el lado izquierdo del Ruggon VM-521, detrás de una cubierta metálica sólida que podría detener las balas, hay una ranura para tarjeta SD, una ranura para tarjeta SIM y tres interruptores dip, presumiblemente para la configuración del dispositivo.

Rendimiento: Intel Bay Trail quad power

En general, las computadora para montar en vehículo con montaje fijo están ejecutando aplicaciones bien definidas y relativamente simples, a diferencia de las tabletas móviles o portátiles que pueden ejecutar una gran variedad de aplicaciones de complejidad diferente. Lo que significa que las rústicas computadora para montar en vehículos rara vez requieren la potencia de cálculo bruta de un ordenador de escritorio de uso general o una computadora portátil o una tableta. El procesador debe ser capaz de hacer el trabajo, pero no ser tan poderoso como para llegar a que la disipación de calor y su alto costo lleguen a convertirse en un problemas. Eso se llama rendimiento “objetivo” – lo suficiente para ejecutar eficientemente aplicaciones definidas anticipadamente.
Por esta razón, RuggON eligió el procesador Intel E3845 para el VM-521. El chip es parte de la familia “Bay Trail” de Intel, que incluye procesadores de marca Atom, Celeron e incluso Pentium. Eso es un poco confuso, ya que Intel tradicionalmente ha utilizado la marca Celeron en gran medida para sus más pequeños procesadores de nivel de entrada. Ese no es el caso aquí. Aunque todos los chips de “Bay Trail” están basados en una arquitectura de Intel Atom, ahora incluyen gráficos Intel HD integrados como los procesadores Intel de gama alta, aunque en una versión reducida. Esto les da soporte para la mayoría de las mismas API y características, pero sin el costo adicional.
En conclusión, el procesador Atom E3845 de cuatro núcleos que alimenta la computadora para montar en vehículo Ruggon VM-521 es mucho más potente que los anteriores chips sin ventilador, y a pesar de su potencia y su diseño térmico, es de sólo 10 vatios, menos incluso que los Ultra Procesadores Intel Core de bajo voltaje. Tanto es así, que el E3845 de cuatro núcleos funcionó tan bien que el procesador se está utilizando en un gran número de las principales tablets, paneles y sistemas embebidos.
La tabla muestra la evolución de los procesadores de un solo núcleo a multi-core, la reducción de la litografía para una mayor eficiencia, el advenimiento del modo “turbo” en los procesadores Core de alta gama y un rápido aumento del rendimiento informático general, incluso a velocidades de reloj similares. A pesar de ser un diseño eficiente, sin ventilador, el Ruggon VM-521 es aproximadamente cinco veces más rápido que su competidor típico de hace cinco años, y dos o tres veces más rápido que los de hace sólo tres años.Para proporcionar una idea de dónde está el quad-core E3845 en el panorama general de rendimiento, considere la tabla de arriba. Muestra el Ruggon VM-521 y cómo se compara con una tableta móvil robusta de uso general de vanguardia de última generación, tal como una Ruggon PX-501, y también a los ordenadores típicos de paneles de alrededor de 2013 y alrededor de 2010, los dos últimos a menudo alimentados por procesadores Atom D525 y Atom Z530, respectivamente.

Un vistazo dentro del Ruggon VM-521

La carcasa de aleación de aluminio fundido a presión de la VM-521 es impresionante de ver, inspira confianza al momento de tocarlo, y da la sensación de invulnerable. El material puede soportar temperaturas de funcionamiento muy altas, ofrece buena conductividad térmica, no se corroe, y proporciona excelentes propiedades de blindaje EMI (Interferencia Electromagnética) y RFI (Interferencia a Radio Frecuencia). Pero, las buenas impresiones continúan al verla por dentro. Las carcasas de aleación de aluminio pueden ser fundidas o mecanizadas. Cada método tiene sus pros y sus contras. RuggON hizo un trabajo fabuloso tanto en el diseño de la carcasa moldeada como así también en la calidad de su superficie, que es muy suave y uniforme, y no se observan ninguna de las imperfecciones que a menudo se ve en los diseños de fundición.

Mirando la parte trasera del Ruggon VM-521, se ven las aletas de refrigeración que aumentan la superficie de diseminación de calor del diseño sin ventilador. Aquí se pueden encontrar los agujero para los tornillos del soporte VESA de 75mm y 100mm para el montaje, y también una gran puerta de acceso. Aunque está hecho de aluminio liviano, es tan súper sólido como todo lo demás en esta computadora. La puerta de acceso por sí sola pesa más que un iPhone 6 Plus (195 vs 178 gramos). Solo con esto nos indica que Ruggon ha tomado con mucha seriedad cada detalle del diseño de este equipo de montar en vehiculo para que sea invulnerable.
La puerta de acceso presiona contra un sello de goma que se pega al cuerpo del dispositivo, formando un sello impermeable cuando la tapa está atornillada.
Una vez que la puerta se retira, tiene acceso a la ranura de expansión de RAM de la unidad. La ranura de RAM principal se encuentra perpendicular a ella, y el módulo de RAM instalado en fábrica está asegurado con una gran cantidad de pegamento.
También es visible el disco de estado sólido SATA de 2,5 pulgadas y el SSD está montado a presión entre dos contenedores de goma que encajan sobre cada lado del SSD. Debajo del SSD hay una abertura que proporciona acceso a dos conectores miniPCIe de tamaño completo, uno marcado con “WWAN” y otro con “VIDEO”.
Desde el punto de vista del diseño, RuggON eligió un sistema de “caja con tapa”, con la parte de la caja conteniendo la mayoría de los circuitos y módulos auxiliares, y la parte de la cubierta, la pantalla y el digitalizador.
El panel frontal está asegurado a la parte principal de la carcasa a través de 16 tornillos hexagonales Allen que no sólo garantizan un ajuste firme y uniforme entre la parte delantera y trasera del VM-521, sino que también forman parte del diseño. Ellos transmiten un aspecto mecánico y resistente al VM-521. La unión entre ambos lados está provista por un sello de presión compuesto por caucho de dos labios planos que se pega al lado inferior del VM-521.

Hay un número significativo de cables planos que conectan las dos mitades, así que se aconseja cuidado al abrir el panel, así como tomar una imagen para recordar donde va cada cosa.
La electrónica del VM-521 está básicamente dividida en dos partes. Una de ellas es la placa base de 9,5 x 5 pulgadas, cuyos circuitos visibles están cubiertos principalmente por un blindaje metálico. Lo que es visible son los dos zócalos miniPCIe de la unidad, uno de tamaño medio y uno de tamaño completo, que en nuestra unidad de evaluación estaban ocupados con un módulo GPS uBlox LEA-6N y un módulo WiFi Wireless 7260 WiFi dial-band de Intel.
La otra es una placa de E/S excepcionalmente elaborada que incluye todos los puertos de E/S de la unidad. La ventaja de esta completa separación entre placa base y E/S, es que permite la posibilidad de ofrecer una variedad de diferentes configuraciones de E/S. No estamos seguros si esto es lo que RuggON tenía en mente. Pero como parece que hay una cubierta de puerto de E/S discreta (en lugar de aberturas pre-cortadas en la propia caja), de esta forma, las diferentes configuraciones son fáciles de hacer.
Una cosa que usted notará dentro de la VM-521 es el amplio uso de cinta eléctrica negra. Se utiliza para agrupar grupos de cables delgados, se utiliza para asegurar las conexiones, y se utiliza para las cosas que de forma inadvertida podrían hacer contacto cuando no debieran. No es tan complicado como usar guías y conductos integrados moldeados para cada cable, pero es una solución práctica que funciona.
Finalmente, en la foto a continuación describimos algunos detalles. De izquierda a derecha, el sello de presión de goma con sus labios dobles que rodea todo el perímetro del VM-521, uno de los dos altavoces de 2 vatios y el módulo Intel WiFi con cables de antena. Las antenas son necesarias para el mejor rendimiento debido a la carcasa metálica gruesa.

Debajo a la izquierda se encuentran tres de los puertos de antena del VM-521, cada uno con su tapa protectora para cuando el puerto no está en uso. A la derecha se puede ver el pegamento resistente que evita el ingreso de líquidos alrededor de la abertura del bloque de E/S.

Pantalla muy brillante

Una buena pantalla es crucial en cualquier computadora, y especialmente en una computadora para montar en vehículos, donde los operadores pueden trabajar en la tenue iluminación de un almacén o en el sol brillante, y también en condiciones de iluminación rápidamente cambiante. Esto significa que dicha pantalla debe ser capaz de adaptarse a un rango de luz ambiente más amplio que una tablet portátil y requieren un rango mucho más amplio que una pantalla de un dispositivo promedio de los que se usan en un escritorio.
¿Cómo abordó RuggON la cuestión de la pantalla? Con una pantalla LCD de 10,4″ 1024 x 768 píxeles de calidad industrial y una retroiluminación excepcionalmente potente, permite una gama muy amplia de negros esencialmente negros hasta 1.000 nits. La tecnología de hiper-atenuación de RuggON permite que la pantalla se use en noches oscuras, y también cumple con los requisitos potencialmente negros que un cliente puede tener. La pantalla también se beneficia de un tratamiento antirreflectante bastante eficaz.
El brillo de la pantalla se puede ajustar prácticamente a 100%, ya sea a través del control deslizante del Brillo de pantalla dentro de las Opciones de energía de Windows o mediante una utilidad especial de teclas de acceso rápido que se muestra con uno de los tres pulsadores físicos en la parte frontal del VM-521.
En lo que respecta a la resolución, en estos días de los teléfonos inteligentes con 1920 x 1080 píxeles 1080p o incluso 4k de resolución, 1024 x 768 píxeles XGA ya no puede parecer mucho. Pero considere que 1024 x 768 es lo que decenas de millones de iPads y iPad 2s tenían y nadie se quejó de su resolución. Además, a través de los años la mayoría de las aplicaciones de mercado vertical se han escrito y optimizado para XGA.

Continuando con un Touch resistivo

No hace mucho tiempo, prácticamente todas las computadoras de montaje en panel y vehículo utilizaban pantallas Touch Resistivas. Hoy en día, gracias a la revolución de teléfonos inteligentes y tabletas, el touch multitáctil capacitivo con su touch sencible, facil deslizamiento, gestos de pellizco y zoom se ha convertido en la tecnología elegida por los consumidores para la interfaz de sus tablets o telefonos. Siguiendo esta tendencia, en el último par de años, el touch capacitivo también se ha vuelto cada vez más popular en las computadoras de panel.
Con el VM-521, sin embargo, RuggON decidió permanecer con el toque resistivo. Hay varias razones por las que la tecnología de contacto resistiva más antigua es preferible frente al touch capacitivo:
En primer lugar, Microsoft Windows clásico fue diseñado específicamente para su uso con un ratón o un lápiz puntiagudo. Todas las minúsculas casillas de verificación, scrollers y menús desplegables de Windows no funcionan muy bien con un toque de dedo capacitivo. En segundo lugar, el tacto capacitivo estándar no funciona con guantes o en la lluvia. La humedad no afecta el tacto resistivo, y puede manejarse fácilmente con guantes. Y en tercer lugar, es muy fácil personalizar y configurar interfaces táctiles resistivas, mientras que no es tan sencillo con el tacto capacitivo.
Probablemente por todas esas razones, y quizás otras, RuggON ha decidido quedarse con el touch resistivo en el VM-521.

Robustez

Las características de robustez de una computadora para montar en vehículo son inherentemente diferentes de los de un sistema móvil robusto. Los dispositivos para montar en vehículos no se transportan y por lo tanto no se pueden caer, por lo que la especificación de caída que es tan importante en los dispositivos portátiles de mano no es un tema a evaluar. Sin embargo, los dispositivos para montar en vehículos, se someten mucho más a vibraciones. La temperatura de funcionamiento es importante porque dentro del vehículo puede llegar a ser brutalmente caliente y frío.
Las especificaciones ambientales disponibles del Ruggon VM-521 son bastante impresionantes. El dispositivo tiene un rango de temperatura de operación extremadamente amplio de -30 a 50 grados Celsius. Esto significa que la resistente computadora RuggON para montar vehículos puede ser operada incluso en areas congeladas y en otras tareas en las que encontrará temperaturas muy bajas. Dado que las pantallas LCD pueden luchar con bajas temperaturas, el panel tiene integrado un desempañador de pantalla dedicado.
En el pasado, los discos duros giratorios eran una de las principales fuentes de fallas en los sistemas de computación robusto, debido a los extremos de temperatura así como los golpes y vibraciones que causan choques del cabezal del disco. Gracias a la disminución del costo de los medios de almacenamiento de estado sólido, los discos SSD han reemplazado casi completamente los discos duros en equipos de computación robusto, incluyendo el VM-521.
Gracias al extenso montaje en goma, es poco probable que el sistema SSD del sistema vaya a fallar. Esta robustez esta basada en su propia temperatura de funcionamiento de -40 a 85C, y puede soportar golpes extremos (1.500G @ 0.5ms) y vibraciones (20G @ 7 ~ 2000Hz) incluso sin soportes de goma.
La protección contra el agua y el polvo es el equivalente IP66, donde el 6 representa la protección total contra el polvo, y el 6 para la protección contra chorros de agua fuertes de todas las direcciones. Esto último es especialmente importante porque significa que una computadora VM-521 se puede lavar con el resto del vehículo.
En lo que respecta a la resistencia a las vibraciones, RuggON hace referencia a los procedimientos MIL-STD-810G 514.6 que describen las pruebas de exposición a las vibraciones de los camiones de carretera estadounidenses (Figura 514.6C-1 Categoría 4), remolques compuestos de dos ruedas (Figura 514.6C-2 Categoría 4), y vehículos compuestos de ruedas (Figura 514.6-C-2 Categoría 4).

El Ruggon VM-521: Conclusión

Con el VM-521, RuggON Corporation proporciona una computadora para montar en vehículo elegante, meticulosamente diseñado y acabado, ultra-resistente para su uso en una amplia variedad de implementaciones que requieren un sólido sistema de montaje fijo. Con una carcasa compacta que permite montarlo casi en cualquier lugar, el muy sólido VM-521 responde a las necesidades de los clientes que requieren potencia y funcionalidad de tableta, pero en un paquete mucho más sustancial. La atractiva carcasa de color gris cálido, con un fino acabado en pintura pulverizada, se siente invulnerable y está claramente construida para soportar incluso el manejo más áspero.
Diseñado para las necesidades de las aplicaciones típicas de vehículos, el VM-521 está alimentado por un procesador de cuatro núcleos Intel “Bay Trail”. El chip eficiente permite un dispositivo sin ventilador de refrigeración potencialmente problemático. El VM-521 utiliza una unidad de almacenamiento de estado sólido SATA / 600 estándar, que es más rápido y mucho mas robustos que los discos duros giratorios.
La pantalla de 1.000 nits de 10.4″ es muy brillante y permite el uso en la luz brillante del día. El tratamiento antirreflectante de la pantalla es eficaz, y la pantalla puede atenuarse hasta llegar a sólo 0.1 nits para su uso nocturno. La resolución 1024 x 768 píxeles XGA ha sido durante mucho tiempo un estándar en el diseño de software de mercado vertical, el tacto resistivo de 5 hilos parece la solución correcta para este tipo de dispositivos.
El VM-521 es un dispositivo extremadamente robusto cuyo sellado IP66 lo hace impermeable al polvo y capaz de ser lavado cuando está sucio. Tiene un rango de temperatura de operación excepcionalmente amplio-30 a 50 grados Celsius, así como un desempañador especial y un calentador de deshielo.
El dispositivo ofrece una excelente conectividad a bordo, a través de dos puertos USB 2.0, un puerto doble gigabit LAN, puertos serie dual legacy, puertos CANBUS dobles y E/S digitales, todos ubicados en la parte posterior de la unidad, hacia abajo. Incluye Wifi 802.11ac dual-band y Bluetooth integrado, así como cinco conectores de paso de antena. El VM-521 utiliza energía externa del vehículo, ofreciendo dos opciones de amplio rango, y también tiene una potente UPS interna de respaldo para protegerse contra las fluctuaciones de energía y proporcionar más de dos horas de funcionamiento con la batería.
En general, el Ruggon VM-521 es de un diseño elegante y convincente que aporta una avanzada plataforma informática y de comunicaciones. Es compacto, versátil y se siente absolutamente invulnerable.
Mayor información sobre Ruggon VM-521 en el siguiente vinculo : https://borealtech.com/producto/ruggvmc-vm-521/